Sonntag, 20. April 2008

"ich will nicht mehr nach Hause..."



Liebi Lüüt,
Scho widr s paar Tägli her, sit mim verschneite Bloggitrag vom letschta mol... Also Froga wo schiinbar d Welt bewegend... (es folgt eine kurze beantwortung der meistgestellten Fragen:)

*Wetter???? Also dr Winter het sich noch dem unübersehbare letschta Gruass wohl jetzt doch endgültig verabschiedet und d Temperature bewegend sich langsam aber sicher im agnehma Rahme. Was mi natürlich sehr erfreut. Also Bitte Petrus, bitte lohns no s biz wärmer werda und jo kein Schnee me!!!!!
*Wochenendstorys? Ja, also vom 12. bis zum 16. April isch mis Schwöschterli do gsi!!! Mit em Heidi... Jo dia zwei hemmer denn au s paar lässigi Tägli beschert, wo mer nüüt usgloh hend. I lohn jetz eifach mol s paar Stichwörter im Ruum stoh... alles rundum überlohn i eurer Phantasie:
- Touri-Tour "Von der Défense zum Eiffelturm im Schnelltempo"
- Apéritif um 16 Uhr Nachmittags
- "Wo sind wir eigentlich??" - "Immer den grossen Strassen nach..finden wir schon irgendwie"

- Karaokebar mit sehr ansehlichem Servicepersonal, Gäll Corina!

- "Zuerst ausblasen, dann trinken" oder Brandblattere tüand weh...
- Ein Tisch- 5 Sprachen
- Heidi braucht das ganze Bett, Corina die ganze Decke und ich?!?!
- Secondhandshops, zerrissene Hosen und ein weiblicher Sänger = rockiger Tag ...
Jo s het Spass gmacht! Drei Mädels in Paris isch immer guat!


*Heiweh?? Nei, defintiv nid! Iar fehlend miar zwor scho... aber i fühl mi mitlerwiila würkli pudelwohl. Und miar fallend au immer widr in klini Depri-Phasana..wen mer dra denkend, dass es doch "nur" no 10 Wucha sind.. aber drum gnüssemers au ganz ganz fescht :)


*Mis Französisch? Jo, was sölli drzua scho sega. Macht sicherlich Fortschritt, vor allem z reda isch scho einiges flüssiger und langsam...langsam kan i au ds "Caviezelsche"-Trauma abbaua... aber nur langsam...:) Also ma het mi au scho gfrogt öb i us em französischa Teil vor Schwiiz kuma. Portugiesisch verstohni mittlerwiila scho vil meh als am Afang und au mini dütschi Ussproch verbesseret sich - positivi Nebeeffekt!

Und apropos französisch schriba, möcht i eu zeige wia d franzosa SMS schribend (das SMS isch nid an mi grichtet gsi , sondern dr Absender het dia falsch Nummara gwählt..):

"Slt pd jpe pas c och en ce moment m bientot ok no soucaye la mifa le taff ca va porte toi b1 ok mn pote" - Und i han an minara Franzprüafig abzug überkoh, wenn i es "e" vergessa han... *Kopfschüttel*

*Schaffa? Alles klar momentan. D Ferie hend jetz agfanga, was heisst i schaffa halbtags. Mim Kliina han i s mitlerwiila würkli guat. Letscht nacht het er mi au dreimol!!! gweckt, well er nid het könna schlofa... ja, das er mi mag het also au sini negativa Sita, wia s usgseht! Dr gross isch kein eifache, aber ma het jo do so sini kliina tricklis langsam dussa zum si bändiga:) und was jo z schöna isch: in üsara Au-Pair-Truppa teilemer dia gliicha Sörgali und so lömmer gera mol üses "Mann, nervt das Kind heute!" an üs gegesitig us...

*Sind d Franzosa würkli so, wia das z Klischee seit? Jein! Aber a ganz gnaui Analyse möcht i denn erst am Schluss veröffentlicha. Aber bis dörthi könnd iar miar jo gera in eure Kommentär, wo jo hoffentli widr mol zahlriich folge werdend (!!!) s paar Klischees ufschriba wo iar kennend..damit i dia sammla kann und analysiere:)

Alors, je vais me coucher maintenant ... bonne nuit à tous! und i lohn widr vo miar ghöra.. ah jo, wer n Kurztripp noch Paris macha will- d Züg sind so günstig wia nie momentan!!:) Bisous, euri Annatina, eures Tiinchen

Montag, 7. April 2008

C'est moi, le roi!


Bonjour, Kikou, Salut, ça va...


inspiriert vo dr schriiblust vom Andrea (sorry, din link wird no gmacht!) han i mi au widr mol zu amana Blogg hiirissa loh. Und usserdem wend jo mini zahlriicha Leser au uf ihri Kösta koh. Also, mittlerwiila bini in dr Mitti vo mim Au-pair-Ufenthalt akoh (gester um genau z sii). s isch unglaublich wia dia Täg so dahiiflüügend ...

Also mini Prüafig isch übrigens guat usganga - han 15 vo 20 Pünkt ergatteret und bin drmit sogar no guat über em Durchschnitt vor Klass glega. Letscht Wucha het also z neue Trimester agfanga und d Klass isch vo 15 (Max.) uf mikrigi 6 Persona gschrumpft . Het sini positiva Sita, well ma so endlich au mol z Wort kunnt, aber au sini negativa (wenn ma müad isch mag ma nid immer vor Olga ufgforderet werda n Text vor z lesa ...:)) Jetzt simmer no 2 Schwedinna, 1 Mexikanerin, 1 Polin, 1 Russin und mini wenigkeit. Apropos Nationalität. ischs nid unglaublich- bi üs isst ma schiinbar nur Schoggi und Fondue, isch riich und wohnt uf amana Buurahof- han i miar sega loh!

Was momentan nervt? d Buslinie Chambourcy-St.Germain-en-Laye isch totaaaaal blockiert. Staus ohne Ende. han hüt unglaublichi 50 Minuta im Bus verbrocht (zuasätzlicha Nerv-Faktor: dBusfahrer do meinend es sig lässig, wenn si irgend en Radio-Sound durch da ganz Bus dröhna lönd... )- normalerwiis hemmer 20 Minuta nach St.Germain. Aber ma baut halt jetzt scho sit 2 Monet an dr Verbindigsstross und i han mer hüt sega loh, dass das no bis im Summer ahalta wird... naja.

Was momentan erfreut? Mir Marja han i s super und au d Kind hend immer meh "I mag di"-Phasana als sörtigi vor Sorte "du bisch blöd und nervig". jo vilicht zahlend sich dia vila Stunda knetta, Umahüpfa, "Charlotte aux Fraises" luaga und "cache-cache"-spiele jo us??!! Aber i weiss jetzt au wieso dr klii mi gera mol s biz uma befiehlt- er het mer halt erklärt "C'est moi, le roi!" (Ich bin der König, für d "i han halt Italienisch gha in dr Schual-" Lüüt unter eu).


Paris gnüss i natürli immer no so oft wia möglich. s git eifach zu vil plätzli, Usstelliga und sustigi Sacha wo ma nonit gseh het. Grad hüt bini an en wunderbara See heragloffa (Station Porte Dorée). letscht Samstig bini go d Consiergerie aluaga- döt wo d Marie Antoinette und anderi böösi buaba und Mädels uf da Tod durch d Guillotine gwartet hend. s biz n gruusliga ort, aber interessant:) D Isa und i hend denn festgstellt, dass mer doch froh sind, hüt zu tags z leba und nid damols, wer will scho vor em versammlete Paris enthauptet werda... und usserdem (Zitat Isa): "Wenn man so die Bilder betrachtet, waren die Menschen früher so einiges hässlicher..." :) Vilicht sind jo aber au d Moler eifach total unbegabt gsi!? wer weiss... uf jeeeeda fall ischs cool gsi.


Und dann noch zum Wetter: Hüt morga bini ufgwacht und was liggt dussa? Schnee! das isch für Paris seeehr seehr untypisch! Am Fritig no bini fascht mim T-Shirt go spaziere und jetzt das... d Temperatura sind am Sunntig schlagartig gsunka und denn hets agfanga schneia! Obwohl dia zwei kliina hüt morga a uuu freud gha hend, han i mi scho grad s biz gnervt, well i doch eifach nur no gera mol Früahlig het.. aber joooo... de la patience! bi eu ischs jo schiinbar au nid besser..?!


Hüt han i eigetnli wella dr Fakel-Lauf do vom olympischa spiel go luaga (oder besser d Demos drgege...miar hends denn aber liaber loh, nid das mer no an en Polizist grootend und er üs mitnimmt well mer ihn nid verstönd oder so...:), ma weiss jo nie)

- i bin übrigens grad am "Fascination" vo "Alphabeat" am losa! suuuper Musig, sehr z empfehla:)


Also, denn mol wieder "Au Revoir" bis zum nögsta mol....je vous embrasse de loin!!

DANKA EU ALLNA für euri Kommentär, freu mi amigs riisig z gseh wär sich do für mini langwiliga brichtli interessiert:)
usserdem: NEUI FÖTALI IM ALBUM!!!

bisous, euri Annatina